北京时间5月10日，记者斤短记者裴力撰文谈到了国安主帅塞蒂恩在昨天赛前新闻发布会上吐槽训练场地很差一事。国安

记者裴力表示：“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学，原汁原味，实译思职不带克扣地表达了主教练的出塞意思，包括‘早知道这样条件，蒂恩的意我就不会签约了’这样非常情绪化的业没有缺表达，让我们能够了解到塞蒂恩的记者斤短真实感受。”

“相比一些翻译出于各种不同目的国安的缺斤短两，不知所云，翻译国安这位同学很职业，实译思职值得被尊敬。出塞Respect！蒂恩的意 换有的业没有缺俱乐部，我们未必能听得到塞蒂恩想说啥。记者斤短”

• ·😍老Baby来了！杰伦
• ·三节目前仅3分！美媒提醒：詹姆斯上次得分没上双是07年1月
• ·😒你真是浪费机会！大洛击地妙传 特伦特空切上空篮不进...
• ·奋起直追！马瑟林和内史密斯相继命中三分 步行者追到2分打停湖人
• ·官宣：终于签约，中超倒数第1新帅诞生，离开北京队5个月=救火
• ·🤩詹姆斯生涯第8次压哨绝杀！湖人生涯首次！
• ·🤩一直重回巅峰一直爽！哈登三节高效轰29分 末节轻松划水取胜
• ·曾令旭：詹姆斯补篮绝杀宣告自己归来 但雷迪克排兵布阵值得商榷
• ·💀提前18分钟投降！勇士客场吃瘪谁该背锅？
• ·🤯年度最佳助攻出炉？约基奇转身究极妙传将大洛晃到六神无主！
• ·22年11月内姆哈德曾在詹姆斯头上三分绝杀！今日詹姆斯完成复仇
• ·🤠这么凶的嘛！约基奇弧顶转圈突破过掉大洛 杀内线双手暴扣！
• ·😂这次该收了吧！火箭再次换上谢泼德等替补球员
• ·🚢先走一步！快船杀至西部第六👻将勇士挤去附加赛区！
• ·詹姆斯：当我没得分时总能用其它方式影响比赛 这就是魅力所在
• ·Skip：勒布朗压哨绝杀拯救湖人 这空位补篮比上篮都容易